记录与导出
电影片尾职务:记录表与导出方法
记录表让“看见了什么”和“如何理解”分开。先填一条可复查的署名,再增加下一条。表格内容只保留在当前页面内存中,刷新或关闭前请先导出,导出的文件由你自行保存。
哪些字段不能省略
影片与版本帮助确定观察对象;部门、职务原文和姓名共同构成一条署名;来源位置帮助再次找到它;核对状态说明证据到哪一步。中文解释和疑点属于备注,不能替换原文。
在本地记录表中,影片、版本、职务、姓名和位置为必填。部门未知时可留空,并在备注写出为什么无法判断。状态默认“待核”,只有真正回看并核对后才改成“已核对原片尾”。
虚构练习:一条可追溯记录
影片:《雨后站台》(虚构练习)
版本:课堂练习片尾文字稿
部门:CAMERA DEPARTMENT
职务原文:A Camera Operator
姓名:周宁
来源位置:练习文字稿第 3 行
状态:待核
备注:仅练习录入,没有真实影片依据。
时间位置可写为 01:32:18,也可写片尾文字稿页码和行号。不要在没有计时依据时编一个精确时间;不同版本的同一段文字未必位于同一时间点。
本地片尾记录表
添加后可在表内查看、删除单条或清空全部;先导出再关闭页面。本站不提供云端同步,也不自动验证你输入的信息。
当前 0 条记录。刷新前请先导出。
| 影片 / 版本 | 部门 | 职务 / 姓名 | 位置 | 状态 / 备注 | 操作 |
|---|---|---|---|---|---|
| 还没有记录。填写上方表单开始。 | |||||
CSV 导出与复查
- 检查表格里的必填信息和核对状态,先修正原文字段。
- 选择“导出 CSV”,浏览器会生成可保存的文字表格文件。
- 在表格软件中打开时,把时间位置等列作为文本导入,以免自动改写。
- 下次核对新版本时创建新记录,保留此前来源和差异。
导出采用 UTF-8 编码,并对可能被表格软件当作公式的开头字符作文本保护。文件适合个人整理,不是行业通用交付标准,也不是对署名真实性的认证。
本篇问答
关掉页面还能恢复吗?
不能自动恢复。表格只在本次页面内存中保留,请在刷新或关闭前导出 CSV。
表格能识别片尾图片吗?
不能。此表用于手动录入与导出;图片识别和自动身份核对不在功能范围内。
参考资料
资料用于支持上文的岗位或目录说明;本文练习与记录建议为本站整理。一般岗位职责不等于具体影片中的实际履历证明。